| Arbitres |
| Johan Kohler |
| Michele Dolci |
| Joueurs | B | A1 | A2 | TPS | ||
| Zurbuchen Christoph (1) HC Planfayon |
21 | 0 | 0 | 05:45 | ||
| Bucher Kevin (1) HC Planfayon |
0 | 22 | 0 | 05:45 | ||
| Wuilleret Antoine (1) Les Canonniers |
33 | 0 | 0 | 13:31 | ||
| Duerst Mathieu (1) Les Canonniers |
0 | 92 | 0 | 13:31 | ||
| Baeriswyl Alexandre (2) Les Canonniers |
95 | 0 | 0 | 23:14 | ||
| Dousse Mathieu (2) Les Canonniers |
0 | 81 | 0 | 23:14 | ||
| Zurbuchen Christoph (2) HC Planfayon |
21 | 0 | 0 | 26:48 | ||
| Wuilleret Antoine (3) Les Canonniers |
33 | 0 | 0 | 33:07 | ||
| Hayoz Ludovic (3) Les Canonniers |
0 | 7 | 0 | 33:07 | ||
| Bucher Kevin (3) HC Planfayon |
22 | 0 | 0 | 41:26 | ||
| Spadin Tobias (3) HC Planfayon |
0 | 68 | 0 | 41:26 | ||
| Pürro Jérôme (4) Les Canonniers |
23 | 0 | 0 | 43:31 | ||
| Duerst Mathieu (4) Les Canonniers |
0 | 92 | 0 | 43:31 | ||
| Bucher Kevin (4) HC Planfayon |
22 | 0 | 0 | 52:39 |
| Joueurs | TPS | M | Code | ||
| Haymoz Joel HC Planfayon |
07:31 | 2 | 16 | ||
| Perler Jérémy Les Canonniers |
23:43 | 2 | 15 | ||
| Maurer Matthias HC Planfayon |
37:30 | 2 | 17 | ||
| Cudré-Mauroux Alexandre Les Canonniers |
40:00 | 2 | 17 |
|