| Arbitres |
| Adrian Catillaz |
| René Schaller |
| Joueurs | B | A1 | A2 | TPS | ||
| Portmann Maxim (1) HC St-Ours |
16 | 0 | 0 | 03:15 | ||
| Gutteres Marco (1) HC St-Ours |
0 | 0 | 4 | 03:15 | ||
| Gjonson Gjokaj (1) HC St-Ours |
0 | 17 | 0 | 03:15 | ||
| Dousse David (1) HC RDV-Fribourg |
25 | 0 | 0 | 03:29 | ||
| Hulmann Dany (2) HC RDV-Fribourg |
13 | 0 | 0 | 03:42 | ||
| Brülhart Thomas (2) HC RDV-Fribourg |
0 | 0 | 87 | 03:42 | ||
| Bongard Jean-Roch (2) HC RDV-Fribourg |
0 | 7 | 0 | 03:42 | ||
| Rey Alain (3) HC RDV-Fribourg |
12 | 0 | 0 | 04:06 | ||
| Hulmann Dany (3) HC RDV-Fribourg |
0 | 13 | 0 | 04:06 | ||
| Dousse David (3) HC RDV-Fribourg |
0 | 0 | 25 | 04:06 | ||
| Dousse David (12) HC RDV-Fribourg |
25 | 0 | 0 | 06:12 | ||
| Hulmann Dany (12) HC RDV-Fribourg |
0 | 13 | 0 | 06:12 | ||
| Bongard Jean-Roch (4) HC RDV-Fribourg |
7 | 0 | 0 | 12:55 | ||
| Hulmann Dany (4) HC RDV-Fribourg |
0 | 13 | 0 | 12:55 | ||
| Hulmann Dany (5) HC RDV-Fribourg |
13 | 0 | 0 | 13:55 | ||
| Hulmann Dany (6) HC RDV-Fribourg |
13 | 0 | 0 | 20:44 | ||
| Dousse David (6) HC RDV-Fribourg |
0 | 25 | 0 | 20:44 | ||
| Rey Alain (7) HC RDV-Fribourg |
12 | 0 | 0 | 26:14 | ||
| Gjonson Gjokaj (2) HC St-Ours |
17 | 0 | 0 | 29:33 | ||
| Hayoz Yves-E (2) HC St-Ours |
0 | 18 | 0 | 29:33 | ||
| Gascard Claudio (3) HC St-Ours |
88 | 0 | 0 | 30:28 | ||
| Rothermann Philippe (3) HC St-Ours |
0 | 55 | 0 | 30:28 | ||
| Hulmann Dany (8) HC RDV-Fribourg |
13 | 0 | 0 | 30:46 | ||
| Dousse David (8) HC RDV-Fribourg |
0 | 0 | 25 | 30:46 | ||
| Winkler Yves (8) HC RDV-Fribourg |
0 | 44 | 0 | 30:46 | ||
| Hayoz Gaël (4) HC St-Ours |
12 | 0 | 0 | 32:10 | ||
| Gutteres Marco (4) HC St-Ours |
0 | 4 | 0 | 32:10 | ||
| Gjonson Gjokaj (5) HC St-Ours |
17 | 0 | 0 | 36:42 | ||
| Brülhart Thomas (9) HC RDV-Fribourg |
87 | 0 | 0 | 37:45 | ||
| Winkler Yves (9) HC RDV-Fribourg |
0 | 44 | 0 | 37:45 | ||
| Hulmann Dany (9) HC RDV-Fribourg |
0 | 0 | 13 | 37:45 | ||
| Hulmann Dany (10) HC RDV-Fribourg |
13 | 0 | 0 | 46:51 | ||
| Winkler Yves (10) HC RDV-Fribourg |
0 | 44 | 0 | 46:51 | ||
| Rothermann Philippe (6) HC St-Ours |
55 | 0 | 0 | 49:26 | ||
| Hayoz Yves-E (6) HC St-Ours |
0 | 18 | 0 | 49:26 | ||
| Gjonson Gjokaj (6) HC St-Ours |
0 | 0 | 17 | 49:26 | ||
| Julmy Charly (11) HC RDV-Fribourg |
3 | 0 | 0 | 50:25 | ||
| Chatton Fabien (11) HC RDV-Fribourg |
0 | 0 | 19 | 50:25 | ||
| Nissille Jacques (11) HC RDV-Fribourg |
0 | 16 | 0 | 50:25 | ||
| Portmann Maxim (7) HC St-Ours |
16 | 0 | 0 | 51:10 | ||
| Portmann Maxim (8) HC St-Ours |
16 | 0 | 0 | 54:05 | ||
| Hayoz Yves-E (8) HC St-Ours |
0 | 0 | 18 | 54:05 | ||
| Buchs Silvio (8) HC St-Ours |
0 | 81 | 0 | 54:05 | ||
| Julmy Charly (12) HC RDV-Fribourg |
3 | 0 | 0 | 56:40 | ||
| Dousse David (12) HC RDV-Fribourg |
0 | 25 | 0 | 56:40 |
| Joueurs | TPS | M | Code | ||
| Buchs Silvio HC St-Ours |
24:46 | 2 | 30 | ||
| Loosli Kevin HC St-Ours |
42:28 | 2 | 17 |
|