| Arbitres |
| Bernard Cottier |
| René Schaller |
| Joueurs | B | A1 | A2 | TPS | ||
| Schafer Didier (1) HC Ice Fighters |
77 | 0 | 0 | 06:22 | ||
| Zbinden Pascal (2) HC Ice Fighters |
87 | 0 | 0 | 13:00 | ||
| Schafer Didier (2) HC Ice Fighters |
0 | 77 | 0 | 13:00 | ||
| Hayoz Fabrice (3) HC Ice Fighters |
47 | 0 | 0 | 15:07 | ||
| Zbinden Pascal (3) HC Ice Fighters |
0 | 87 | 0 | 15:07 | ||
| Hayoz Gaël (1) HC St-Ours |
12 | 0 | 0 | 16:50 | ||
| Portmann Maxim (1) HC St-Ours |
0 | 16 | 0 | 16:50 | ||
| Zbinden Pascal (4) HC Ice Fighters |
87 | 0 | 0 | 22:32 | ||
| Schafer Didier (5) HC Ice Fighters |
77 | 0 | 0 | 24:58 | ||
| Portmann Maxim (2) HC St-Ours |
16 | 0 | 0 | 27:54 | ||
| Riedo Roland (2) HC St-Ours |
0 | 65 | 0 | 27:54 | ||
| Bürgy Lukas (6) HC Ice Fighters |
13 | 0 | 0 | 33:04 | ||
| Portmann Maxim (3) HC St-Ours |
16 | 0 | 0 | 42:32 | ||
| Schafer Didier (7) HC Ice Fighters |
77 | 0 | 0 | 57:06 | ||
| Hayoz Fabrice (7) HC Ice Fighters |
0 | 47 | 0 | 57:06 |
| Joueurs | TPS | M | Code | ||
| Hayoz Gaël HC St-Ours |
11:33 | 2 | 10 | ||
| Waeber Jonathan HC Ice Fighters |
12:08 | 2 | 10 | ||
| Zbinden Pascal HC Ice Fighters |
59:04 | 2 | 10 |
|